ACHTUNG SPOILER: Aus manchen Erklärungen können sich Hinweise auf Handlung unseres Hörspiel-Podcasts ableiten lassen!
A
Andraste - Keltische Göttin, die als Kriegsgöttin verehrt wurde und eine bedeutende Rolle in den religiösen Überzeugungen der Icener spielte. In den historischen Quellen ist hinterlegt, dass Boudicca vor der entscheidenden Schlacht des Aufstands von 60 n. Chr. Andraste als Schutzpatronin angerufen hat, um Unterstützung im Kampf zu erbitten.
Annalen - Ein historisches Werk des römischen Historikers Tacitus, das die Geschichte des Römischen Reiches von Kaiser Tiberius bis Kaiser Nero abdeckt. Sie sind eine wichtige historische Quelle und bieten detaillierte Einblicke in die politischen Ereignisse und die römische Gesellschaft der damaligen Zeit.
Unsere Redewendung "in die Annalen eingehen" geht auf Tacitus' Werk zurück. Man möchte ausdrücken, dass etwas wichtig genug für historische Aufzeichnungen ist.
Archäologie - Die Kelten pflegten vor allem mündlichen Überlieferungen und hatten keine eigene Schrift. Deswegen ist man auf archäologische Funde angewiesen, um die historischen Quellen abzugleichen.
Asterix - Fiktive keltische Comicfigur, die auf den historischen Ereignissen in Gallien basiert. Es ist der erfolgreichste französische Comic und folglich eine der populärsten Geschichten über Kelten.
B
Barde - Barden hatten in der keltischen Kultur eine zentrale Rolle, weil sie Geschichten, Lieder und Traditionen der Kelten bewahrten und weitergaben. Sie sangen Lobgesänge auf Helden, dienten als Rechtsgelehrte und hatten religiöse sowie geschichtliche Aufgaben.
Boadicea - Ja! Der berühmte gesummte Enya-Song bezieht sich auf Boudicca. Er wurde für eine Kelten-Dokumentation der BBC geschrieben und ist später oft gesamplet worden, zum Beispiel für "Ready or not" (The Fugees), "I don't wanna know" (P. Diddy und Mario Winans) oder zuletzt für "Creepin" (The Weeknd).
Boudicca-Aufstand - Rebellion gegen die römische Besatzung. Der Aufstand wurde von den Stämmen der Icener und der Trinovanten durchgeführt, angeführt von Boudicca. Dabei wurden drei Städte niedergebrannnt und zahlreiche Menschen ermordet.
Britannia - Der Begriff stammt aus der römischen Antike und wurde zur Beschreibung der Insel genutzt, die heute als Großbritannien bekannt ist. Es wird vermutet, dass er auf die Namen einheimischer keltischer Stämme zurückgeht. "Britannia" blieb ein wichtiger Begriff für Geschichte und Nationalgefühl der Insel und entwickelte sich zu den modernen Namen "Britain" im Englischen und "Bretagne" im Französischen.
C
Cäsar - Gaius Iulius Caesar war ein bedeutender römischer Senator und Soldatenführer. Er eroberte Gallien und viele weitere Regionen, spielte eine entscheidende Rolle in den politischen Umwälzungen der späten römischen Republik und trieb die Transformation Roms von einer Republik zum Kaiserreich voran.
Camulodunum - Eine Veteranenkolonie, die beim Boudicca-Aufstand niedergebrannt wurde. Heute heißt die Stadt Colchester und liegt im Osten Englands.
Caradoc / Caratacus - Einer der mächtigsten Könige des vorrömischen Britanniens. Er kämpfte gegen die Invasion durch das Römische Reich, wurde gefangen genommen und in Ketten nach Rom verschleppt. Kaiser Claudius begnadigte ihn und führte ihn in die römische Gesellschaft ein.
Cassius Dio (manchmal Dio Cassius) - Ein römischer Senator, Historiker und Politiker, der im 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. lebte. Er verfasste in 80 Bänden eine umfangreiche römische Geschichte, die eine wertvolle historische Quelle darstellt.
Centurio - Ein Zenturio hatte innerhalb einer Legion der römischen Armee den Befehl über eine Einheit von 80 bis 100 Mann (lateinisch centum = hundert). Sein Dienstgrad ist vergleichbar mit einem heutigen Offizier, es war jedoch kein einheitlicher Rang.
Claudius (Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus) - Ein römischer Kaiser, der von 41 bis 54 n. Chr. regierte. Er zeichnete sich durch seine bedeutenden Reformen in der Verwaltung und die Eroberung Britanniens aus.
D
Druiden - Die kultische und geistige Elite in der keltischen Gesellschaft, vergleichbar mit Priestern.
E
East Anglia - Wie man aus Münzfunden weiß, siedelten die Icener im Norden des heutigen Ostanglien, das sich zwischen London, dem Mündungsgebiet der Great Ouse und des Welland, sowie dem Mündungsgebiet der Themse erstreckt.
Eisenzeit - Die Periode der Ur- und Frühgeschichte, in der die Kelten gelebt haben. Den Namen bekam die Zeit durch die Entdeckung und Nutzung des Metalls.
F
Flagrum - Eine Art Peitsche, die von der Justiz des Römischen Reiches zur Vollstreckung der Todesstrafe bei Sklaven und Schwerverbrechern verwendet wurde.
Frauen - Besaßen in der keltischen Gesellschaft hohes Ansehen, eventuell bestimmten sie auch über das Erbrecht. Im Gegensatz zum Römischen Reich gab es Frauen in Führungspositionen.
Fibel - Eine keltische Gewandspange, mit der Kleider, Mäntel und Umhänge zusammengehalten wurden.
G
Gallien - Ein Gebiet, das von keltischen Volksgruppen besiedelt wurde. Heute liegen in diesem Gebiet Frankreich, Belgien, Luxemburg, die Westschweiz und Norditalien.
H
Hallstattzeit - Die ältere Eisenzeit in großen Teilen Europas. Volksgruppen wie die Kelten entstanden etwa zu dieser Zeit.
Handwerk - Kelten waren geschickte Kunsthandwerker. Sie arbeiteten mit verschiedenen Metallen und setzten einen hohen Wert auf Verzierungen.
Handel - Es ist ein weitreichendes Handelsnetzwerk belegt, das den Kelten Wohlstand und kulturellen Austausch sicherte. Neben Viehzucht und Ackerbau bauten sie Metalle und Salz ab. Bereits 300 v. Chr. nutzten sie Münzen als Währung.
I
Icener - Keltischer Volksstamm in Ostbritannien, dem auch Boudicca angehörte.
Iulius Cäsar - siehe Cäsar
K
Keltoi - Ursprung des Wortes Kelten. Griechische Autoren nannten Menschen nördlich der Alpen Keltoi oder Celltae.
Kleidung - Übliche Kleidung waren T-förmig geschnittene Tuniken, die mit rechteckigen Stoffbahnen kombiniert wurden, die gewickelt und gerafft wurden. Auch Kapuzenmäntel und "Plaid" (Vorgänger von Schottenröcken) waren Erfindungen der Kelten.
Kunst - Die Kelten schafften neben Schmuckhandwerk auch diverse Kunstwerke. Häufig wurden Pflanzen- oder Tiermotive gewählt. Auch verzierten sie ihre Waffen.
L
Legatus Augusti - Ein hochrangiger römischer Beamter, der vom römischen Kaiser für die Verwaltung einer Provinz ernannt wurde. Die Position war mit erheblicher politischer und militärischer Autorität ausgestattet.
Lichasdienst - Lichas war ursprünglich eine Figur aus der griechischen Mythologie. Er ist bekannt für seine unglückliche Rolle als Bote eines vergifteten Hemdes, mit dem Deianeira eigentlich die Liebe von Herakles gewinnen wollte. Die Geschichte war auch in Rom bekannt.
Londinium - Hauptstadt der römischen Provinz Britannia. Eine der Städte, die von Boudicca und ihrer Gefolgschaft niedergebrannt wurden. Heute ist es London.
M
Met - Ein alkoholisches Getränk aus Honig und Wasser. Er spielte eine Rolle bei der Bewirtung von Gästen, als Opfergabe für die Götter und Grabbeigabe oder auch in der Medizin.
Miraculix - Druide aus Asterix und Obelix nach mythisch-keltischem Vorbild.
Mythologie - Überbegriff für keltische Sagen und Erzählungen. Ein wichtiger Bestandteil ist die Anderswelt. Es ist eine mystische Welt, die nur durch einen dünnen Schleier von unserer getrennt ist. Auch die Legende von König Artus leitet sich von keltischen Überlieferungen ab.
N
Nero (Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus) - Ein römischer Kaiser, der von 54 bis 68 n. Chr. regierte. Er ist berühmt für seine extravagante Lebensweise, seine künstlerischen Ambitionen und die Christen-Verfolgung. Auch der verheerende Brand von Rom im Jahr 64 n. Chr. ist mit seinem Namen verbunden. Direkten Einfluss auf Britannien hatte Nero nicht, in seiner Regierungszeit wurde aber die Präsenz auf der Insel massiv ausgebaut. Der Boudicca-Aufstand fällt in diese Zeit.
R
Roma locuta causa finita - Rom hat entschieden, die Sache ist erledigt. Ein Rechtsgrundsatz: Die Entscheidung der höchsten Instanz ist rechtskräftig, es verbleiben keine Rechtsmittel und kein Raum für Diskussionen.
Römer - Der vereinfachende Sammelbegriff für die Herrscher und Einwohner des Römischen Reiches. Sie breiteten sich in Europa, Nordafrika und Westasien aus. Unter anderem eroberten sie auch die keltischen Regionen.
S
Samhain - Fest, zu dem bestimmte keltische Stämme ihrer Toten gedachten. In der Mythologie heißt es, dass an diesem Tag der Schleier zur Anderswelt gelüftet wird. Samhain gilt als Vorläufer von Halloween.
Sprache - Keltisch ist eine Art Untergruppe der indogermanischen Sprachen und je nach Region sehr unterschiedlich. Auch heute leiten sich noch Begriffe von der keltischen Sprache ab: Vom gallischen "rix" für Herrscher kommt zum Beispiel unser Wort "Reich".
Schmuck - Besaß große spirituelle Bedeutung. Er wurde als Talisman getragen oder auch für Grabstätten und Verzierung von Waffen genutzt. Vor allem Goldschmuck war sehr beliebt.
T
Tacitus (Gaius Cornelius Tacitus) - Ein römischer Historiker und Senator, der im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebte. Er ist bekannt für seine bedeutenden historischen Werke, insbesondere die "Annalen" und die "Historien," in denen er die Geschichte des Römischen Reiches und wichtige Ereignisse seiner Zeit detailliert beschrieb.
Taranis - Eine Gottheit in der keltischen Mythologie, die mit Himmel und Donner assoziiert wurde. Er wurde in verschiedenen keltischen Kulturen als mächtige Figur verehrt.
Trinovanten - Ein keltischer Stamm in der Provinz Britannia. Sie schlossen sich den Icenern beim Boudicca-Aufstand gegen die römische Besatzung an.
Torque - Ein keltischer Kriegsschmuck in der Form eines offenen Arm- oder Halsreifs. Ausgrabungen legen nahe, dass führende Icener solchen Schmuck trugen, also auch Boudicca.
V
Vasall - Ein Freier, der in einem persönlichen Treueverhältnis zu einem mächtigen Herrn als Schutzherrn stand.
Verulamium - Die drittgrößte Stadt der römischen Provinz Britannia. Sie wurde als dritte und letzte während des Boudicca-Aufstandes niedergebrannt.
W
Waffen - Zur Bronzezeit nutzten Kelten vor allem Schwerter, später dann eiserne Langschwerter. Zudem wurde mit Lanze und großen verzierten Schildern gekämpft.
Watling Street - Einer der Hauptverkehrswege im römischen Britannien. Sie erstreckte sich von Dover an der Südostküste der Insel nach Wroxeter im Nordwesten und verband Städte und Militärstützpunkte miteinander. Von den Angelsachsen wurde sie Wæcelinga Stræt genannt, wörtlich "die Straße der Leute von Wæcel".
Y
Ynys Môn / Anglesey - Die größte Insel in Wales, von der Irischen See umgeben. Sie war Sitz einer keltischen Druidenschule und damit ein wichtiger Ort in der römischen und mittelalterlichen Geschichte von Britannien.