Il bello delle lingue che parliamo è che sono vive: la nostra fantasia, la realtà che si evolve o anche solo il semplice uso che ne facciamo creano continuamente nuovi vocaboli. Questa volta Cristiana ci presenta una parola tedesca relativamente nuova: Fremdschämen. Ma, a parte questo caso specifico, come si parla in tedesco di imbarazzo e vergogna?