Podcast

Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης και Συν+Κίνησης στην Λευκωσία

Stand: 27.09.2024, 12:04 Uhr

Το ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΟΙΗΣΗΣ και ΣΥΝ+ΚΙΝΗΣΗΣ είναι ακόμη ένα νέο φεστιβάλ στη Λευκωσία. Βασίζεται στην ιδέα ότι η ποίηση είναι η αρχή των πάντων. Παρόλο που η ποίηση βρίσκεται στο επίκεντρο, δεν είναι ένα φεστιβάλ ποίησης.

Von Angela Konti und Andrea Mavroidis

Αυτό δεν αποτελεί αντίφαση, καθώς ο διακηρυγμένος στόχος είναι να ενισχυθούν οι δεσμοί και ο διάλογος μεταξύ της ποίησης και των τεχνών (μουσική, φωτογραφία και σύγχρονος χορός), ώστε να επαναπροσδιοριστεί η φράση του Ντελακρουά «Δεν υπάρχει τέχνη χωρίς ποίηση». Το φετινό σύνθημα είναι «Παράθυρα». Η διοργανώτρια και καλλιτεχνική διευθύντρια του φεστιβάλ είναι παλιά φίλη. Η Γεωργία Σολομώντος ήταν επί 20 χρόνια πολιτιστική ακόλουθος της κυπριακής πρεσβείας στο Βερολίνο και διοργάνωσε τη σειρά εκδηλώσεων «Κυπριακές Μινιατούρες». Είναι η καλεσμένη μας.

Στο πλαίσιο ενός διαγωνισμού, το φεστιβάλ κάλεσε φωτογράφους, μουσικούς και χορογράφους να εξερευνήσουν το θέμα «παράθυρα» χρησιμοποιώντας ποιήματα γνωστών Κυπρίων, Ελλήνων και Γερμανών ποιητών. Συμμετέχει και η φωτογράφος και καλλιτέχνης Νέλλη Τραγουστή με έδρα το Βερολίνο. Ο φωτογραφικός κύκλος της Nelly βασίζεται σε ένα ποίημα του Rainer Maria Rilke. Μιλαμε με τη Νέλλη Τραγουστή για το έργο της.

POETRY MOVES INTERNATIONAL FESTIVAL

Poetry Moves International Festival ist ein noch junges Festival in Nicosia. Es basiert auf der Idee, dass Poesie der Anfang von allem ist. Obwohl die Poesie im Mittelpunkt steht, ist es kein Poesiefestival. Das ist kein Widerspruch, denn das erklärte Ziel ist es, die Verbindungen und den Dialog zwischen der Poesie und den Künsten (Musik, Fotografie und zeitgenössischer Tanz) zu stärken, um den Satz von Delacroix "Es gibt keine Kunst ohne Poesie" neu zu definieren. Das diesjährige Motto lautet „Fenster". Die Organisatorin und künstlerische Leiterin des Festivals ist eine alte Bekannte. Georgia Solomontos leitete 20 Jahre lang als Kulturattaché der Botschaft Zyperns in Berlin die Veranstaltungsreihe „Zyprische Miniaturen". Sie ist unser Gast.

Im Rahmen eines Wettbewerbs hat das Festival Fotografen, Musiker und Choreografen eingeladen, sich mit dem Thema „Fenster" auseinanderzusetzen und dabei Gedichte bekannter zyprischer, griechischer und deutscher Lyriker zu verwenden. So ist der Ausgangspunkt des fotografischen Zyklus, der in Berlin lebenden Fotografin und Künstlerin Nelly Tragousti ein Gedicht von Rainer Maria Rilke. Wir sprechen mit Tragousti über ihre Arbeit.