
Literandka: Z perspektywy migrantki
Stand: 18.02.2025, 09:24 Uhr
Czy mieszkając na emigracji i opisując kraj, do którego się przyjechało, warto przyjąć perspektywę emigranta czy też próbować spojrzeć nań oczami rdzennych mieszkańców? Brygida Helbig i Adam Gusowski mają na ten temat odmienne zdania. Posłuchaj Literandki, magazynu literackiego COSMO po polsku.
Posłuchaj rozmowy z cyklu Literandka o twórczości Katarzyny Tubylewicz
„Mieszkańcy danego kraju często nie są świadomi własnej specyfiki kulturowej, widać ją dopiero, kiedy spojrzy się na nich z zewnątrz, dlatego perspektywa migrancka jest taka ciekawa” – tak o twórczości Katarzyny Tubylewicz, która mieszka w Szwecji od 20 lat i opisuje ją oczami migrantki, mówi Brygida Helbig.
„Rozumiem, że perspektywa migrantów jest bardzo ciekawa, ale wolałbym czytać wywiady z osobami, które się w Szwecji urodziły czy wychowały, bo dla mnie to kraina tajemnicza i owiana mitami” – ocenia Adam Gusowski.
Jaką perspektywę dobrze jest przyjąć, pisząc o kraju, do którego się wyemigrowało? Jakie są paradoksy szwedzkiego społeczeństwa? Na podcast literacki Literandka zapraszają prof. Brygida Helbig i Adam Gusowski.