Die gerade einmal zwei Wochen alte Tristane liegt abends in ihrer Wiege, kann nicht einschlafen und weint. Der Vater hat genug davon, geht ins Kinderzimmer und schimpft. "Hör auf mit dem Rumgeheule!" Tristane verstummt. Als habe sie alles verstanden, setzt sich bei ihr für immer der Gedanke fest: Wenn ich Liebe bekommen will, darf ich niemals stören. Erst als Tristane eine Schwester bekommt, Laetitia, lernt das Kind, was es bedeutet, zurückgeliebt zu werden.
Gewalt gegen Kinder – dies lehrt die Geschichte – geht nicht immer mit körperlicher Gewalt einher. Vernachlässigung kann es auch in einer Atmosphäre der Liebe geben. Tristane und Laetitia bleiben auch als Erwachsene enge Bündnispartnerinnen. Die Geschichte ist zuweilen ein wenig befremdlich. Aber fesselnd bis zum Schluss.
Hörbuch
Amélie Nothomb: Das Buch der Schwestern
Aus dem Französischen von Brigitte Große.
Ungekürzt gelesen von Dana Golombek von Senden.
Diogenes
3 Stunden 17 Minuten, 7,95 Euro
Autor: Wolfgang Meyer
Redaktion: Beate Wolff
Service Hörbuch ist eine Rubrik der WDR 5 Sendung Neugier genügt und ist dort jeden zweiten Montag zwischen 11.04 Uhr und 12.00 Uhr zu hören.